Anachronisme volontaire ou trait d’humour, lorsqu’on apprend que, dans cette noce, on a fait venir un orchestre de jazz.
Chaque nouvelle est précédée et suivie de texte en italique, prologue, épilogue ou « morale de l’histoire ». Dans le second, l’auteur reprend le récit, comme un narrateur qui s’était éclipsé, et, loin de répondre aux questions que se pose le lecteur, il ne fait que les formaliser, ce qui ajoute au mystère.
Nous avons tous les deux un passé technico-scientifique, et nous nous sommes découvert mutuellement et tardivement, lui mon goût pour la lecture, moi son talent.
